Any way to detect the real customer's country code in the storefront?

Not sure if helpful but take a look at Browsing Context Suggestions: