Changing app proxy subpath via toml isn't working

Yes. I think that this might be in relation to this: [Incident] App proxy deployment