Thanks Kyle. Just looking closer, this does seem similar to this issue reported here: Filtering products by querying publication_status to a sales channel app does not work
Since that issue hasn’t yet been resolved, have you tested some of the other fields like product_publication_status or publication_ids to see if they will work?