I’ve encountered an issue with s-modal when using RTL (Right-to-Left) languages such as Hebrew and Arabic. The component does not behave as expected in RTL layouts, which causes layout and usability problems. [image] Issue Details: The modal positioning/alignment appears incorrect in RTL mode. i…

Can you give a small reproduction? Something like forking this codepen would be great. Thanks! https://codepen.io/afrehner/pen/pvJmQvr

Ah, we’ve reproduced internally. Looking at fixes. Thanks for reporting!

Have some patience, Anthony only replied yesterday.

@Luke @Anthony_Frehner Merchant is facing this issue. any update regarding it ? Thanks!

We have a fix up I believe; letting it soak internally for a bit before pushing an update to the CDN.

Hope this was fixed in our latest release. Let me know if it wasn’t. April 29, 2026 Updates to the Admin Polaris Library

@Anthony_Frehner , Still it is not fixed.

@Anthony_Frehner Can you Please check it again?, It is not fixed yet. Thanks!

S-modal not working properly in RTL (Hebrew/Arabic) layouts

shat_Eng April 13, 2026, 4:33am 7

@Anthony_Frehner Any update regarding above issue ?
Thanks!

Topic		Replies	Views
Weird positioning of <s-modal> compared to old <ui-modal> on screen Polaris	3	105	April 22, 2026
S-modal broken overlay Polaris	11	253	April 29, 2026
S-modal is not working when triggered from a menu Polaris	3	136	February 22, 2026
Bug: s-modal content is not scrollable on Shopify Android app App Bridge polaris	3	64	June 17, 2026
[Bug] - Polaris web components s-modal content is not scrollable in Safari Polaris	17	449	June 16, 2026