Shopify POS - intermittent "Not found" error in POS cart for newly-created items using addLineItem

[derrick]

I believe this issue reported by the POS Cafe team @adamwooding and @Gunes is likely related: Critical Performance Degradation: Cart Transform Latency (8s+) on POS during Peak Hours for High-Volume Merchants - #8 by adamwooding