I think there may be a bug which causes all app installs to show the “Unsupported features” and “Upgrade your Thank you and Order status pages“ warnings.
I’ve just tested and I get this warning when installing apps which don’t even interact with “Thank you” and “Order status” pages