We know that the admin REST API does not work on the frontend, but I have already developed practically all the custom registration within a register-custom.liquid file using fetch() with Javascript and I would not like to redo everything again. My question is, if I put these admin REST APIs in a backend (oceandigital) and generate a new route to be used on the frontend, will it work?
Note: the APIs used are client, client metafields and companies