change item prices using api transform cart

Using transform cart, how would I change item prices at checkout?
the value to be added comes from the product’s properties.
It actually has to appear as a tax for each item or a total amount at checkout.