As part of our ongoing move towards open source fonts, we're implementing a gradual automatic font replacement. All deprecated fonts used in online store themes, checkout, and the Shopify Forms app will be automatically replaced with fonts of a similar style.
This is a companion discussion topic for the original entry at https://shopify.dev/changelog/font-library-updates-automatic-replacement-for-deprecated-fonts