Starting in API version 2025-01, PrivateMetafield will be removed from the GraphQL Admin API. Use app-data metafields instead. If the metafield is needed per resource, consider the migration guide for using app-reserved namespaces.
This is a companion discussion topic for the original entry at https://shopify.dev/changelog/privatemetafield-is-now-deprecated