As we build a Shopify app with offsite payment extension and published. Merchants are using our app. Recently we received a complaint that the payment gateway name {{ transaction.gateway_display_name }} is displaying wrong in order confirmation email which is sent to the end customer. It’s not for all the merchants. Few of the merchants face this issue. I would like to know what could be the reason and how to fix this?