Zipを入力してください
Tried searching with relevant filter keywords, but nothing shows up.
It might be that localization isn’t working properly in this part of the app.
Localization works fine in checkout, so this seems isolated
I think shopify localization is not working in customer account page, for the address error
in checkout out it works but in the customer account page its not working
Any updates on this?
is this a bug or a missing localization?
Can I have a reply on this? Is someone working on this?
Sorry we missed this thread @0_0.
The address errors on the profile page are Shopify-managed, so apps and merchants don’t have a way to edit or override that wording.
Are you seeing a problem with the translations themselves, or are you mainly looking to adjust the wording to better fit a store’s experience?
@Paige-Shopify Thank you for replying
I see, is it possible to someone work on the label field localization?
Address1 is weird and looks like field label is hardcoded because it also shows it in different languages.
That’s a good point, Address1 doesn’t read naturally as a field label.
Thanks for flagging this. I’ve reported it internally so the address section translations can be reviewed and improved.
Thank you for replying, I hope this is fixed on upcoming updates!
Thank you for sharing! I’ll make sure we address that in our upcoming fix as well.