Can't see monitor insights in app dashboard

Hi, we are using Shopify Remix App Template but we don’t see any monitoring insights (see screenshot). We tried adding debug logs for these metrics and see them logged in console, but they don’t appear in dashboard. Maybe someone knows what could be the issue here?