Deprecation of legacy return APIs and improvements to return management

We're introducing important changes to simplify and enhance return management in the Shopify Admin API.


This is a companion discussion topic for the original entry at https://shopify.dev/changelog/deprecation-of-legacy-return-apis-and-improvements-to-return-management