Got it, thanks @Tony_Cheetham
This sounds similar to this topic: Shopify doesn't recognise that my app uses session tokens - #5 by Magnus_Fischer
Perhaps it’s an issue on Shopify’s end for their system that recognizes session token use.
Maybe post in that topic with a link to this one? Or open a ticket with Partner Support with this problem.