When changing a value for a translatableContent resource the digest changes, but the translations related to that resource, does still have the key “outdated”: false, which makes no sense?
Video of the issue here: CleanShot 2026-09-13 at 00.12.16 · CleanShot Cloud
And if any Shopify engineers wanna take a look at this issue then here’s the request id.
x-request-id: 052e71033d0422cf4aab248a764b87ff