Hello,
Unfortunately, I didn’t know where to report it. If you are under the dev docs and there at App Home on page patterns and templates, the link to “Index” is defective and shows a 404. This seems to have somehow been caused by the update of the versions.
Https://shopify.dev/docs/api/app-home/patterns/templates/index