I am developing a custom app using Remix template and tried to use Polaris web components (s-*) for embedded Admin pages but they are not rendering at all. I believe polaris.js that is supposed to be injected automatically by AppProvider is not getting loaded. There are no console errors that indicate what the root cause could be.
Thanks a lot @Luke. Made amateur mistake. In my searches, I found only examples react or js code using AppBridge but not for Remix. And the Shopify dev docs AI Assistant led me on a wild goose chase with App Provider.
The link you provided is what I needed and it worked like a treat. Thanks again.