As of Admin API version 2023-01, you can use the shopifyqlQuery API to query analytical data from merchant stores to create reporting apps that provide business insights for merchants on the Plus plan.
This is a companion discussion topic for the original entry at https://shopify.dev/changelog/shopifyql-api-is-now-available-for-developers