Admin order UI actions missing in Shopify Mobile Android for production app, but Admin Links appear

Extensions
1

Hi Shopify team,

Multiple released extensions targeting admin.order-details.action.render are missing from Shopify Mobile Android → Order → More actions → App actions.

An older extension targeting admin.order-details.action.link appears correctly in the same menu.

We verified that:

  • The current production app version is active.
  • The extension handles, UIDs, types, and targets are correct in that version.
  • The actions appear in desktop Admin.
  • The same render target works from a development app on the same Android phone.
  • Updating and reinstalling Shopify Mobile did not resolve it.
  • The issue occurs across multiple stores.

Steps to reproduce:​

  1. Open Shopify Mobile on Android.
  2. Open any order.
  3. Go to More actions → App actions.
  4. Observe that admin.order-details.action.link is present, while released admin.order-details.action.render actions are missing.

Is there a known production-app registration or discovery issue for this target on Android? We can privately provide the app ID, version, extension UIDs, affected stores, device details, and a screen recording.