How to change the public partner link for public apps on the Shopify App Store ?
Example:
If you contact Partner support they should be able to change that for you.
The process might have changed more recently but I was asked for 3 URL handles and then they pick the first available one from that list.