Hello, so I have a possible bug with the | handle filter. Basically, a client is using the sleek theme. They used translate and adapt to translate a lot of the content. The weird thing, they have a “product list” mega nav block. That block is on the “shop” menu item. Which is “Magasiner” in french (the site main language). The block has a “menu title” setting to know which element it needs to be used on. The weird thing, this is the code assign link_title_handle = link.title | handle. In french, it gives magasiner. In english, it also gives magasiner. If you remove the filter, it will correctly display “Shop” instead. I’m not sure if I’m overlooking something but I feel like the filter should really just take “Shop” and turn it into “shop”
If you look at the themes code, a bit later there is assign menu_title_handle = block.settings.menu_title | handle which properly gives “shop” (Whatever value is in translate and adapt). It’s like the handle filter forget to take the data from translate and adapt when it is a menu link, but doesn’t when it is a block’s data.