The mapping relationship between a Shopify store and a Shopify Partner store

After registering and logging in to Shopify Partners using the Shopify store admin account, why can’t I see my Shopify store under ‘Stores’ on the Shopify Partners platform?

Shopify has now released the Dev Dashboard: