App stuck on ‘We’re assigning a reviewer’ for 2.5 weeks – no emails received

There is currently a high number of submissions so delays are to be expected, Shopify have said themself expect around a ~30 day wait time:

https://community.shopify.dev/t/longer-app-store-review-times-what-you-need-to-know

Please be patient.